Títol original: Buchmendel
Any: 1929
Autor: Stefan Zweig
Traducció: Berta Vias Mahou
Editorial: Acantilado. Quaderns Crema
Col·lecció: Coleción Cuadernos del Acantilado nº 33
Edició: Quinta reimpresión 2011
Pàgines: 57 pàgines
ISBN: 978-84-96834-90-3
Si fa no fa, dóna per a mitja hora com a màxim, però, si t'agraden els llibres, difícilment podràs oblidar aquest mitja hora.
No recordo ara -una mica com el narrador- de qui vaig llegir que escrivia com pixava. A Zweig li passa el mateix.
La descripció del cafè vienès ja et fa entrar, de bon principi, en un món d'imatges que no pots deixar fins el final i, de sobte, et trobes afectat pel mateix "mal" que el protagonista.
Una frase -pot ser una mica fosca- per no citar tot el llibre:
"El atroz cometa de sangre, en su loca carrera, debió de golpear también, retumbando, la apartada y pacífica estrella alciónica de su mundo de los libros." pàg, 47
I ara, a cercar el significat de alciònica ....
El placer de leer un clásico RNE Radio 5 Biblioteca Clásica
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada